核心提示
一起標(biāo)的額7000元的小案件,一件歷時(shí)八個(gè)半月的“鬧心事”,,經(jīng)過三個(gè)半小時(shí)的調(diào)解,,雙方當(dāng)事人握手言和,。
辦案人:李燕
職務(wù):鐵嶺市中級人民法院民事審判第二庭員額法官
原告王某與被告范某系朋友關(guān)系,王某以借貸糾紛為由起訴范某,,要求范某償還借款本金7000元,。一審法院判決范某償還王某借款本金7000元,。范某對該判決不服,提出上訴,。
“李法官,,您太讓我感動了,我們這個(gè)案子很小,,只有7000元,,但通過今天旁聽,我知道您一定認(rèn)真研究我們這個(gè)案子了,,因?yàn)閷τ谖覀兲岢龅膯栴}和反映的情況,,您都能一下就在原審卷宗翻找出來?!?nbsp;這原本是一場普通得不能再普通的民間借貸二審?fù)?,?dāng)我宣布“休庭,核對筆錄簽字”時(shí),,坐在旁聽席上范某的丈夫李某站起來鼓掌說,,“我們對您相當(dāng)認(rèn)可,今天這個(gè)事您說了算,,您說讓我們給多少錢,,我們就給多少錢?!?nbsp;利用王某簽筆錄的空隙,,經(jīng)過與范某交談,我了解到范某之所以上訴,,除了對欠款的性質(zhì)和金額存在異議外,,其認(rèn)為一審的時(shí)候沒有充分闡述自己的意見,但通過二審中我對當(dāng)事人雙方的提問,,她已將自己的意見充分闡述,,通過我的釋法明理,她心中的疑惑已經(jīng)解開,,心里感覺也痛快了,。
“李法官,我和王某以前關(guān)系不錯(cuò),,她如果跟我好好協(xié)商,,我們不至于走到今天這步。她如果讓步,,我同意跟她調(diào)解,。但是她如果堅(jiān)持,那我就跟她打到底?!?nbsp;因?yàn)榉赌持熬芙^調(diào)解,,看到其態(tài)度轉(zhuǎn)變,我決定趁熱打鐵,,單獨(dú)把王某和其代理人叫到一邊,從一審關(guān)于她的證據(jù),、二審?fù)徆P錄中的陳述,,一一進(jìn)行分析和講解?!爱吘鼓銈z是這么多年的朋友,,之前感情也不錯(cuò),不能因?yàn)檫@點(diǎn)小事這點(diǎn)小錢就傷了和氣,?!薄翱偣惨膊?000元錢,現(xiàn)在打到二審法院了,。傷感情不說,,還浪費(fèi)時(shí)間和精力?!薄安蝗缃裉炷銈兂ㄩ_心扉把話說開,,我再幫著做做工作,咱盡量大事化小,,小事化了,。”經(jīng)過我與王某及其代理人釋法明理后,,王某表示同意調(diào)解,。
調(diào)解過程中,我耐心地從案件事實(shí),、法律規(guī)定,、訴訟成本、雙方關(guān)系等多方面為當(dāng)事人分析利弊,、講明利害,,動之以情、曉之以理地進(jìn)行分析和講解,,最終雙方當(dāng)事人均作出讓步,,達(dá)成一致調(diào)解意見,范某當(dāng)庭支付王某借款本金4200元,,二人握手言和,。事后,范某的丈夫李某專程來到法院,,將一面寫有“秉公執(zhí)法揚(yáng)正氣 事無巨細(xì)為人民”的錦旗和一封感謝信送到我手中,?!袄罘ü僬嬲龅搅藷崆椤⒓?xì)致,、公正,、高效,僅三個(gè)半小時(shí),,就圓滿解決了雙方分歧大,、責(zé)任分解難的長達(dá)八個(gè)半月的民事糾紛?!备兄x信中,,李某對我的工作表示點(diǎn)贊。我將始終秉承“如我在訴”的情懷初心,,努力辦好民生“小案”,,解決群眾難事,著力提升案件辦理的精度,、速度和溫度,,讓司法的力度與溫度更加可感可觸。